TVsubtitles.net
Descarga los últimos subtítulos de programas y series de TV
Descargar Merlin 3x11 subtítulos
francés subtítulos
 |
título del capítulo: | The Sorcerer's Shadow | ||||||
 |
número de episodio: | Temporada 3 episodio 11 | ||||||
 |
WS PDTV | |||||||
 |
Fov | |||||||
 |
Un Merlinophile | |||||||
 |
Corrections et synchro à partir des versions antérieures. Il reste sûrement quelques imperfections ça et là car c'est un travail perso, mais le résultat me parait satisfaisant et je le partage avec ceux qui n'ont pas la patience d'attendre une version des teams "pro". Merci à sky et Azzarine dont les traductions ont servi de base à mon travail. | |||||||
 |
nombre del archivo: | Merlin - 3x11 - The Sorcerer's Shadow.WS PDTV.Fov.fr.srt | ||||||
 |
11.6 kb | |||||||
 |
subidos: | 23.11.10 03:33:40 | ||||||
 |
1586 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Descargar
Estadísticas
| Subtítulos Totales: | 305263 |
| Series: | 2223 |
| Numero de Espisodios: | 72876 |
| Descargas: | 500 844 809 |
Cantidad de subtítulos en cada idioma:
 - 61 935 | - 43 305 |  - 42 822 |
 - 28 086 |  - 19 872 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 489 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Descargas:
| - 190.8 mil | - 122.8 mil | - 58.16 mil |
| - 18.92 mil | - 17.89 mil | - 13.62 mil |
| - 13.44 mil | - 13.23 mil | - 8.86 mil |
| - 7.86 mil | - 7.32 mil | - 5.03 mil |
| - 4.93 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.95 mil |  - 1.33 mil |
