TVsubtitles.net
Descarga los últimos subtítulos de programas y series de TV
Descargar Treme 2x03 subtítulos
francés subtítulos
 |
título del capítulo: | On Your Way Down | ||||||
 |
número de episodio: | Temporada 2 episodio 3 | ||||||
 |
HDTV | |||||||
 |
FEVER | |||||||
 |
Heisenberg | |||||||
 |
Au niveau explications, j'ai préféré développer que ce qui me semblait le strict nécessaire pour ne pas surcharger...[ Programme "Road Home" ] "Road Home" est un programme financé par le gouvernement des Etats-Unis, ayant pour but d'aider les habitants de la Nouvelle Orléans ayant eu leurs maisons endommagés par l'ouragan, à la reconstruire ou à la vendre. Ce programme a été la cible de violentes critiques, comme ce fut le cas aussi de la FEMA ( Agence fédérale des situations d'urgence), organisme gouvernemental dédié à assurer l'arrivée des secours dans les situation d'urgence.[ Augmentation de la taxe pour une parade ] C'est un sujet qui avait déjà été abordé par Toni Bernette durant le premier épisode. La redevance à payer pour pouvoir organiser une parade (redevance à payer à la police pour assurer la sécurité tout le temps de la parade) est passé dans certains cas de 1200$ en 2005 à 7500$, un prix exorbitant pour les clubs organisant les parades, les obligeant à en réduire leur nombre. Le prétexte donné par la police serait une recrudescence des violences durant les parades. Les clubs, considérant que c'était une atteinte à leur liberté d'expression, ont décidé de poursuivre la police de la Nouvelle-Orleans en justice. [ Discours de Sofia - Impact des compagnies pétrolières sur les marais côtiers ] A grands coups de dollars et de menaces de mettre un grand nombre de gens au chômage, les compagnies pétrolières ont réussi à ce que l'état de Louisiane ferme les yeux sur leurs méthodes de dragage pour construire les puits et faire passer leur pipelines, bien que les dégâts occasionnés soient connues. Des études ont permis d'affirmer que ces méthodes étaient responsables de la perte d'une grande partie des terres côtières. Et c'est sans parler de l'explosion de la plateforme Deepwater Horizon... | |||||||
 |
nombre del archivo: | Treme - 2x03 - On Your Way Down.HDTV.FEVER.fr.srt | ||||||
 |
26.75 kb | |||||||
 |
subidos: | 23.05.11 20:42:45 | ||||||
 |
2739 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Descargar
Estadísticas
| Subtítulos Totales: | 305263 |
| Series: | 2223 |
| Numero de Espisodios: | 72876 |
| Descargas: | 500 844 809 |
Cantidad de subtítulos en cada idioma:
 - 61 935 | - 43 305 |  - 42 822 |
 - 28 086 |  - 19 872 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 489 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Descargas:
| - 190.8 mil | - 122.8 mil | - 58.16 mil |
| - 18.92 mil | - 17.89 mil | - 13.62 mil |
| - 13.44 mil | - 13.23 mil | - 8.86 mil |
| - 7.86 mil | - 7.32 mil | - 5.03 mil |
| - 4.93 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.95 mil |  - 1.33 mil |
