TVsubtitles.net
Descargar los últimos subtítulos de series de TV
Descargar Gossip Girl 4x19 subtítulos
húngaro subtítulos
título del episodio:
Petty in Pink
número del episodio:
Temporada 4 episodio 19
rip:
HDTV
lanzamiento:
fqm
autor:
meme
comentario:
Közérdekű közlemény: mivel néhány hozzáértő szerint a feliratban történő csillagozás
nem profihoz méltó és idegesítő is, ezért már ne keressétek a csillagokat.
Javaslom a lábjegyzet átolvasását a rész megnézése előtt, hogy teljes legyen az élmény. :)
*Pink Parti: a parti a mellrák ellenes kampány része, az Avon is csinálja magyarországon.
*Petty in Pink - eredeti cím: Pretty in Pink, magyarul Álmodj rózsaszínt.
*Vivier: cipőmárka. Roger Vivier, francia divattervező, aki a cipőkre specializálódott.
*Cartier: ékszer és óramárka.
*Paris Match: francia heti magazin.
*Gwyneth Palthrow (színésznő) és Chris Martin (a Coldplay frontembere)
*Blaine Trump: Donald Trump öccsének, Robertnek a felesége.
*Howard Hughes: (1905-1976) Filmproducer, filmrendező, feltaláló és pilóta. Életének második felében a világtól
elzárkózva élt, munkatársaival is csak telefonon tartotta a kapcsolatot.
Beteges tisztasági mániája egyre jobban elhatalmasodott rajta, egészségét is kikezdte.
*Stephanie hercegnő: monacói hercegnő, ex-férje pedig egy cirkuszban dolgozott.
*Paul Smith: 1946-ban született, Sir Paul Smitht Jr. a teljes neve. Angol divattervező.
*Sarah Palin: alakszka volt kormányzója és a republikánus párt alelnökjelölte volt a 2008-as választáson az USÁ-ban.
*Út a vadonba: (Into the wild) 2007-es film, főszerepben Sean Penn.
*Werner Herzog: rendező, a filmje pedig, amit Dan említ a Grizzlyman, vagyis A grizzlyember. 2005-ös film.
*DIA: művészeti központ.
*Chabrol kontra Rohmer: mindkét férif francia filmrendező.
nombre del archivo:
Gossip Girl - 4x19 - Petty in Pink.HDTV.fqm.hu.srt
tamaño:
24.5 kb
subido:
29.04.11 03:16:01
número de descargas:
2920
Bad
Rate
Good
Descargar
Estadísticas del sitio
Total de subtítulos: | 294144 |
Series de TV: | 2289 |
Episodios de TV: | 79330 |
Descargas: | 495 590 915 |
Cantidad de subtítulos en idiomas:
- 67 654 | - 39 046 | - 35 942 |
- 26 923 | - 19 241 | - 17 331 |
- 15 506 | - 14 347 | - 13 093 |
- 12 766 | - 7 224 | - 5 701 |
- 5 234 | - 4 937 | - 3 754 |
- 2 197 | - 1 114 | - 685 |
Descargas:
- 186.8 mil | - 118.6 mil | - 55.57 mil |
- 19.06 mil | - 17.55 mil | - 15.08 mil |
- 14.08 mil | - 13.67 mil | - 9.13 mil |
- 7.95 mil | - 7.71 mil | - 5.13 mil |
- 4.98 mil | - 4.8 mil | - 4.75 mil |
- 4.54 mil | - 2.06 mil | - 1.37 mil |