TVsubtitles.net
Descargar los últimos subtítulos de series de TV
Descargar True Blood 3x05 subtítulos
ruso subtítulos
Read us on: 
título del episodio:
Trouble
número del episodio:
Temporada 3 episodio 5
rip:
BluRay
autor:
TrueTransLate.tv (субтитры) & Zan (тайминг для BDRip)
comentario:
Для http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3578822
В субтитрах по ссылке тайминг оставляет желать лучшего, поэтому рекомендую использовать мои.
nombre del archivo:
True Blood - 3x05 - Trouble.720p.BluRay.ru.srt
tamaño:
23.67 kb
subido:
19.08.11 01:29:45
número de descargas:
287
Bad
Rate
Good
Descargar
Estadísticas del sitio
| Total de subtítulos: | 295446 |
| Series de TV: | 2328 |
| Episodios de TV: | 80333 |
| Descargas: | 496 553 283 |
Cantidad de subtítulos en idiomas:
 - 68 643 |  - 39 062 |  - 35 946 |
 - 26 956 |  - 19 241 |  - 17 347 |
| - 15 506 |  - 14 383 |  - 13 092 |
 - 12 767 |  - 7 245 |  - 5 701 |
 - 5 234 |  - 5 113 |  - 3 754 |
 - 2 208 |  - 1 114 |  - 685 |
Descargas:
| - 187.4 mil | - 118.7 mil | - 55.62 mil |
| - 19.09 mil | - 17.58 mil | - 15.13 mil |
| - 14.12 mil | - 13.7 mil | - 9.14 mil |
| - 7.96 mil | - 7.73 mil | - 5.14 mil |
| - 4.99 mil | - 4.81 mil | - 4.75 mil |
| - 4.54 mil | - 2.07 mil | - 1.37 mil |