TVsubtitles.net
Descargar los últimos subtítulos de series de TV
Descargar True Blood 3x05 subtítulos
ruso subtítulos
Read us on: 
título del episodio:
Trouble
número del episodio:
Temporada 3 episodio 5
rip:
BluRay
autor:
TrueTransLate.tv (субтитры) & Zan (тайминг для BDRip)
comentario:
Для http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3578822
В субтитрах по ссылке тайминг оставляет желать лучшего, поэтому рекомендую использовать мои.
nombre del archivo:
True Blood - 3x05 - Trouble.720p.BluRay.ru.srt
tamaño:
23.67 kb
subido:
19.08.11 01:29:45
número de descargas:
290
Bad
Rate
Good
Descargar
Estadísticas del sitio
| Total de subtítulos: | 296265 |
| Series de TV: | 2346 |
| Episodios de TV: | 81171 |
| Descargas: | 497 617 293 |
Cantidad de subtítulos en idiomas:
 - 69 400 |  - 39 100 |  - 35 952 |
 - 26 958 |  - 19 244 |  - 17 351 |
| - 15 506 |  - 14 383 |  - 13 092 |
 - 12 766 |  - 7 247 |  - 5 701 |
 - 5 234 |  - 5 113 |  - 3 757 |
 - 2 212 |  - 1 114 |  - 685 |
Descargas:
| - 187.8 mil | - 118.8 mil | - 55.73 mil |
| - 19.14 mil | - 17.64 mil | - 15.17 mil |
| - 14.2 mil | - 13.76 mil | - 9.18 mil |
| - 7.99 mil | - 7.77 mil | - 5.15 mil |
| - 5.01 mil | - 4.82 mil | - 4.77 mil |
| - 4.55 mil | - 2.07 mil | - 1.37 mil |